Подача УДО в шланг СО2 ?!

В связи с появлением в хозяйстве автодозатора возник вопрос - а куда подключить шланг от него? Вариант "шланг в акву" не эстетично, и так уже два шланга есть - фильтр и СО2. В шланг фильтра - можно, но надо изобретать переходники/тройники с 12мм на 6мм. А если подавать удо в шланг СО2? В этом случае вопрос решается простым пластиковым тройничком. Удо подаётся в шланг СО2, и газом его преспокойно выдавит в акву. Единственное, что меня смущает - не будет ли какой химической реакции? Вроде, СО2 штука инертная, но в химии я... :( Посоветуйте, знатоки химии!

Я подаю на вход флейты :) Дырочку просверлил, вставил такой пластиковый штуцер (идет с капельницей, там где резмнка) и на него надел шланг. Заодно удобрение сразу и перемешивается с водой и по всей акве расходится.

Вот схемка, как в конечном итоге должно получиться. Так что интересует вопрос - можно ли удо и СО2 смешивать?

Нет, в колбе вн. фильтра. (на схеме).

А если надеть на окончание шланга с удо иглу от шприца и по принцыпу катетера вставить в выходной шланг фильтра?